wang515のブログ

フィリピンの生活

alway smile and happy

タガログ語(tagalog)挨拶!

タガログ語 (フィリピン語) と英語の基本的な会話[挨拶] [挨拶]

おはようございます。(朝)
Magandang umaga.
こんにちは。(昼食)
Magandang hapon.
こんばんは。(夕方)
Magandang gabi.
Maganda) は英語ですると、good、または beautiful です。
女性に「maganda!」だとすると、その女性は当然のよう気にになるでしょうか。
上記の3つはそれぞれ Good morning.Good afternoon.Good evening.に対応します。
[umaga] は朝です。


Maganda に umaga を接続するときに ng がしがみついて magandang umaga になります。


感謝であるSalamat.


どういたしまして。Walang anuman.


タガログ語でほとんどの場合、後ろに布をつければ敬語になります。


Goodbye.
-さようなら
Paalam./Babay.
How are you?
-お元気ですか?(会って挨拶)
Kamusta ka?
I'm very pleased to meet you.
-はじめまして。
Ginagalak ko pong makilala kayo.
Fine.Thank you.
-大丈夫です。ありがとうございます。
Mabuti.Salamat po.
And you?
-あなたは?
At kayo naman po?
How's it going?
-今日ではいかがでしょうか。
Kamusta na po sila?
Thank you very much.
-非常に感謝します。
Maraming salamat po.
Welcome!(May you live long!)
-いらっしゃいませ!
Mabuhay!


##########
―After you.(あなたにはしています)
Mauna na po kayo.
-All right.(高評価)
OK na.(0)


-Anything else?(これだけですか?)
May kailangan ka pa ba


-Anything special?(特別な日ですか?)
Mayroon ka bang espesyal na hinihiling?
-Anything will do.(でしょう)
Kahit na ana na lang
-Are you joking?(冗談ですか?)
Nagbibiro ka ba?
-Another cup、please (他のコップをお願いします)
Pahingi nga ng isang tasa pa.
-A little more.(もう少し)
Kaunti ka na ba?
-Are you ready?(準備ができていますか?)
Handa ka na ba?
-Be careful!(ご注意ください!)(気を付けてください)
Ingat lang!
-Be quick!(急がせなさい!)
Dalian mo!
-Be quiet!Shut up!(静かに! 口をシャットダウン!)
Tumahimik ka!
-Best of luck!(最高の幸運を!)
Suwertihin ka sana.
-Bring me...(私が ...)
Dahan mo ako ng...
-Call a taxi for me, please.(タクシーを私にお願いします)
Pakitawag lang ako ng taksi.
-Can (できる)
Puwede.
―Cannot.(できない)
Hindi puwede.
―Can I have this?(私はこれを持つことができますか?)
Puwede bang akin na lang ito?
―Can I come in?(私ができますか?)
Puwede ba akong pumasok?
―Can you come?(来ることができますか?)
Puwede ka bang pumunta rito?


―Can you help me?(助けてくださいできますか?)
Puwede mo ba akong tulungan?
―Can you tell me?(私に教えてもらえますか?)
Puwede mo bang sabihin mo sa akin?
―Can I see...(私は見ることができますか?―)
Puwede ko bang makits si...?
ここまで!!ありがとうございました